Ceník, překlady polského jazyka
| Písemné Překlady | standardní termín nad 50 NS/NS | standardní termín do 50 NS/NS | překlady expres (do 24h nebo rychleji, dle možnosti) /NS |
|---|---|---|---|
| Veškeré písemnosti: smlouvy, technické dokumentace, absolventské práce, překlady knih, literatury, překlady poštovní komunikace atd... |
|||
| 200 Kč | 230 Kč | 295 Kč |
Sazba za soudní ověření je 100 Kč/NS.
Nabízíme rovněž možnost účtování za tzv. zdrojové slovo. Cena za zdrojové slovo je 0,92 Kč/zdrojové slovo.
Překlady z angličtiny do polštiny, překlady z němčiny do polštiny, překlady z ruštiny do polštiny a opačně Vás vyjdou na 360 Kč/NS.Tlumočení z polštiny a tlumočení do polštiny
Denní sazba za konsekutivní tlumočení je 3000 Kč. Hodinová sazba je 400 Kč. Minimální účtovací jednotkou jsou 4 hodiny. Cena za dopravu vlastním autem je 4,5 Kč/km. Pokud zajistíte vlastní dopravu, účtujeme za čas strávený na cestě 100 Kč/hod.
Sazba za simultánní tlumočení se pohybuje od 4 000 - 6 000 Kč / den.
Korektura rodilým mluvčím: 100 Kč/NS
Cenovou kalkulaci pro Vás vyhotovíme v co nejkratší době a to zcela zdarma.
U větších zakázek nad 50 NS je možné se dohodnout na množstevní slevě.
Zjistěte přibližnou cenu za překlad předem:
1 NS (normo strana) znamená 1800 znaků včetně mezer. Pro výpočet počtu NS, které Vám budeme účtovat můžete použít nástroje v aplikaci Microsoft Word. Ve Wordu 2007 je to: Revize-->Počet slov -->Znaky včetně mezer. Znaky včetně mezer jednoduše vydělíte číslem 1800 a tím získáte počet NS. Konečný počet NS se počítá na základě výstupního textu (přeložený dokument). Rozdíly v počtu znaků u výstupních a vstupních textů mohou být cca. 15 %.
Veškeré ceny jsou uvedeny bez DPH.
